{"id":107,"date":"2026-01-26T20:21:59","date_gmt":"2026-01-26T19:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/?p=107"},"modified":"2026-01-26T20:21:59","modified_gmt":"2026-01-26T19:21:59","slug":"la-saga-des-missionnaires-des-natifs-batisseurs-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/?p=107","title":{"rendered":"La Saga des Missionnaires & des Natifs b\u00e2tisseurs -7"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MAI – AO\u00dbT 1924<\/strong><\/p>\n\n\n\n

31 mai<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9cole et tout le travail \u00e0 station ont \u00e9t\u00e9 pratiquement arr\u00eat\u00e9s tout le mois de mai. Nilsson devait se reposer. Entre temps, les enseignants travaillent dans les villages des enfants pendant le cong\u00e9.<\/em> Une cloche pour le temple est venue de Su\u00e8de le 12 mai<\/mark>.<\/sup><\/code><\/em><\/p>\n\n\n\n

JUIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1er<\/sup> juin<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication par Joseph Mby<\/mark>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

7 juin<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9union de la paroisse. 18 nouveaux membres admis dans la paroisse. Ils seront baptis\u00e9s pendant la saison s\u00e8che. Sainte C\u00e8ne.<\/em><\/p>\n\n\n\n

15 juin<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication Nilsson<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

22 juin<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication Mby<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

28 Pr\u00e9dication Nilsson<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

JUILLET<\/p>\n\n\n\n

6 juillet<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9union de la paroisse o\u00f9 certaines questions furent discut\u00e9es. Par exemple comment un membre mari\u00e9 doit agir s\u2019il h\u00e9rite d\u2019une deuxi\u00e8me \u00e9pouse. Il ne peut pas r\u00e9clamer la dot aussi longtemps que la femme est en vie. Ainsi, s\u2019il ne l\u2019accueille pas , l\u2019argent est perdu. Nilsson a r\u00e9pondu \u00e0 ce sujet en disant qu\u2019on verra si la personne aime plus l\u2019argent que Dieu<\/mark>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

On a aussi fait une d\u00e9claration  disant que des moyens provenant des collectes pourraient \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s pour qu\u2019on puisse, au besoin, construire des salles de r\u00e9union dans les villages, qui seraient donc la propri\u00e9t\u00e9 de la paroisse<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

7 juillet<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9cole reprend. En partie, l\u2019enseignement est maintenant donn\u00e9 en fran\u00e7ais<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

20 juillet<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication par Nilsson.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un chef de Ndende au Gabon a rendu visite \u00e0 la contr\u00e9e. Il est venu nous dire bon jour, nous demandant si nous n\u2019avions pas l\u2019intention d\u2019\u00e9tablir une station missionnaire dans sa r\u00e9gion. C\u2019est une r\u00e9gion bien peupl\u00e9e, mais il n\u2019y a personne pour les enseigner. C\u2019est surtout l\u2019enseignement de fran\u00e7ais, de lire et d\u2019\u00e9crire qu\u2019ils veulent recevoir, mais il n\u2019est pas impossible qu\u2019ils soient aussi touch\u00e9s par l\u2019\u00e9vangile. <\/em>Aussi longtemps que nous n\u2019arrivons pas \u00e0 g\u00e9rer tour le travail \u00e0 la station que nous avons d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e, il est pourtant impossible de penser \u00e0 une expansion<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

21-26 juillet<\/p>\n\n\n\n

\u2026<\/p>\n\n\n\n

Entretemps, l\u2019enseignant pr\u00e9vu pour pr\u00eacher dans les villages, aidera avec la traduction pr\u00e9vue du Sermon sur la Montagne. Cette traduction sera faite pour donner aux fid\u00e8les un texte \u00e0 lire qui pourra leur montrer l\u2019esprit et l\u2019\u00e9thique du christianisme. Nous n\u2019avons pas le droit d\u2019utiliser la Bible en kikongo<\/mark>, et la Bible en fran\u00e7ais ne sera comprise par eux que dans plusieurs ann\u00e9es.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Etant donn\u00e9 que l\u2019administrateur de l\u2019\u00c9tat ne semble pas accepter que les gens vendent de la viande ici, nous avons d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu l\u2019achat de six porcs pour la f\u00eate de No\u00ebl cette ann\u00e9e-ci. Deux d\u2019entre eux sont pr\u00e9vus pour l\u2019\u00e9levage pour couvrir nos besoins dans l\u2019aveni<\/em>r.<\/p>\n\n\n\n

27 juillet<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication Nilsson<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

AO\u00dbT<\/p>\n\n\n\n

2 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Du fait que le petit gar\u00e7on Nils-Gustav a \u00e9t\u00e9 victime de plusieurs crises de fi\u00e8vres, parfois tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8res, le couple Nilsson a d\u00e9cid\u00e9 de rentrer en Su\u00e8de le plus vite possible<\/mark>. Un message d\u2019urgence a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 Musana pour demander l\u2019affectation imm\u00e9diate du couple \u00c5lin<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

3 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication Mby<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

4 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Travaux de ma\u00e7onnerie pour la construction d\u2019une petite cuisine entam\u00e9e<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

8 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Le clocher a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9<\/mark><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

10 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Pour une toute premi\u00e8re fois on a pu entendre les cloches sonner. Mais seuls les n\u00f4tres ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel. 17 nouveaux \u00e9coliers ont \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s et admis dans la paroisse<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

25 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Cinq parmi nos \u00e9coliers ont expliqu\u00e9 que leur chef les utiliserait pour un travail \u00e0 effectuer pour l\u2019\u00c9tat et ainsi ils devaient, \u00e0 contre-c\u0153ur, abandonner l\u2019\u00e9cole<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Selon ce que nous avons compris, il est souvent difficile pour les nouveaux convertis de demeurer dans la foi car les gens en g\u00e9n\u00e9ral sont fortement enracin\u00e9s dans le paganisme et il y en a qui aimeraient m\u00eame tuer les chr\u00e9tiens. Surtout que les anciens dans les villages sont m\u00e9contents des missionnaires qui ne leur donnent pas assez de cadeaux. Ils sont \u00e9galement m\u00e9contents du fait que les enfant n\u2019apprennent pas le fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9cole, plus lire et \u00e9crire. Les enfants eux-m\u00eames sont dans l\u2019ensemble tr\u00e8s contents d\u2019\u00eatre ici \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/mark> Mais pour tous arrivera le jour o\u00f9 ils seront oblig\u00e9s de quitter la station missionnaire pour rester dans leur village. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que la profondeur de leur foi sera mise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Que Dieu les garde pour qu\u2019ils soient pr\u00e9serv\u00e9s dans la foi. <\/strong><\/mark>Les enfants dont il s\u2019agit maintenant sont ceux en qui nous avions beaucoup d\u2019espoir<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

31 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication Mby<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAI – AO\u00dbT 1924 31 mai L\u2019\u00e9cole et tout le travail \u00e0 station ont \u00e9t\u00e9 pratiquement arr\u00eat\u00e9s tout le mois de mai. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire-de-la-mission"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=107"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions\/110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}