{"id":118,"date":"2026-03-14T18:00:00","date_gmt":"2026-03-14T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/?p=118"},"modified":"2026-01-26T22:46:46","modified_gmt":"2026-01-26T21:46:46","slug":"la-saga-des-missionnaires-des-natifs-batisseurs-de-loubetsi-banda-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/?p=118","title":{"rendered":"La Saga des Missionnaires & des Natifs b\u00e2tisseurs de Loubetsi-Banda -11"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

JUILLET 1926<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3 juillet<\/p>\n\n\n\n

De retour apr\u00e8s une tourn\u00e9e dans les villages. Nous n\u2019avons pas pu continuer car j\u2019ai attrap\u00e9 une fi\u00e8vre<\/mark>. Les villages sont partout d\u00e9molis et pr\u00e9sentent une image lamentable. Nous sommes contents d\u2019\u00eatre de nouveau rentr\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n

4 juillet<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9union paroissiale annul\u00e9e. D\u00e9sordre total qui r\u00e8gne<\/mark><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

AOUT<\/p>\n\n\n\n

21 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Rien de sp\u00e9cial \u00e0 noter. Nous avons envoy\u00e9 des messages dans les villages disant que tous ceux qui veulent revenir sont les bienvenus, mais ils sont sont tellement occup\u00e9s par la reconstruction des villages et c\u2019est aussi la saison de d\u00e9frichage et ainsi ils n\u2019ont pas le temps de venir<\/mark>. Il y a aussi eu changement d\u2019administrateur<\/strong>. Le paganisme semble revenir et la lutte pour les \u00e2mes est grande. Les vieux continuent \u00e0 nous \u00e9viter<\/mark>. Tout ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est l\u2019argent. Mais les cadeaux ne vont pas les sauver<\/strong>. Ils viennent pourtant souvent \u00e0 notre dispensaire, surtout pour les plaies.<\/em><\/p>\n\n\n\n

31 ao\u00fbt<\/p>\n\n\n\n

Journ\u00e9e importante. Notre enseignant Joseph Mby est parti participer au cours de Musana<\/strong><\/mark>. Pendant que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ici il s\u2019est tr\u00e8s bien comport\u00e9. Nous esp\u00e9rons que ses \u00e9tudes \u00e0 Musana seront utiles pour la cause de Dieu.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

SEPTEMBRE<\/p>\n\n\n\n

17 septembre<\/p>\n\n\n\n

Cette nuit le l\u00e9opard qui a \u00e9t\u00e9 vu dans les alentours a pris notre chien Flory<\/mark>, qui se trouvait devant la maison des serviteurs<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

OCTOBRE<\/p>\n\n\n\n

2 octobre<\/p>\n\n\n\n

Les gens sont venus le matin annon\u00e7ant qu\u2019ils avait r\u00e9ussi \u00e0 tuer le l\u00e9opard pendant la nuit.<\/mark> C\u2019\u00e9tait pour nous tous une grande joie, surtout pour les gens de Loukabou qui ont \u00e9t\u00e9 les plus attaqu\u00e9s, et qui ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de l\u2019h\u00e9berger<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

4 octobre<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9paratifs de notre d\u00e9part. Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, j\u2019ai eu la fi\u00e8vre<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

6 octobre<\/p>\n\n\n\n

Les porteurssont venus. Mon corps est faible. La fi\u00e8vre continue. Mais nous devons partir<\/mark><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Nous laissons maintenant ce lieu. <\/em>Ce qui a \u00e9t\u00e9 fait nous l\u2019avons fait devant le Seigneur. Notre souhait, c\u2019est qu\u2019Il donne sa b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 tout. Que Son nom soit lou\u00e9<\/mark><\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Berner \u00c5lin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DECEMBRE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

Vers 5 heures, les Nilsson sont arriv\u00e9s. La station a donc \u00e9t\u00e9 sans missionnaires pendant plus de deux mois<\/mark>. A Matadi, nous avons rencontr\u00e9 les \u00c5lin autour du 1er<\/sup> novembre. La route a \u00e9t\u00e9 longue et il nous a \u00e9t\u00e9 difficile de trouver des porteurs. Quand nous sommes pass\u00e9s par N\u2019Tima, l\u2019administrateur n\u2019\u00e9tait pas l\u00e0. Mais sa femme nous a accueillis avec beaucoup de gentillesse, elle nous a donn\u00e9 \u00e0 manger le soir le lendemain matin avant notre d\u00e9part. Le dernier jour de notre voyage, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019administrateur M Vinet. Il avait l\u2019air sympathique. Il venait de s\u2019occuper d\u2019un f\u00e9ticheur qui avait d\u00e9truit un \u0153il d\u2019une femme dans le village \u00e0 c\u00f4t\u00e9 (Gango). <\/em>Il nous a demand\u00e9 si nous n\u2019avions pas l\u2019intention d\u2019ouvrir une \u00e9cole et si nous ne voulions pas former quelques menuisiers<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les villageois, partout o\u00f9 nous sommes pass\u00e9s le dernier jour semblaient content de nous revoir. <\/em>Plus nous approchions de la destination, plus on exprimait sa joie de nous voir. De chaque village, on nous accompagnait en cours de route pendant de longues distances, en courant. A Gango, nos anciens travailleurs nous ont rejoints pour porter le kipoy de maman Olga et le faire arriver jusqu\u2019\u00e0 Loubetsi, tandis que nos anciens \u00e9coliers couraient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 en chantant et en sautillant<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9s \u00e0 la station, nous \u00e9tions accueillis par ceux qui durant notre absence y avaient demeur\u00e9.  Ils se tenaient debout le long de l\u2019all\u00e9e et ils nous accueillaient en chantant<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

La station nous paraissait si petite par rapport aux grandes stations de Kolo et Indo que nous avions vues<\/strong>. Tout pr\u00e8s des maisons, quelques petits arbres ont pouss\u00e9 vers l\u2019ouest, ce qui cache la vue et donne une impression de renferm\u00e9<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

14 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

L\u2019enseignement de christianisme qui avait \u00e9t\u00e9 non existant depuis le d\u00e9part des \u00c5in a recommenc\u00e9<\/mark>. <\/em>Une quarantaine d\u2019enfants se sont pr\u00e9sent\u00e9s<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Le travail de d\u00e9frichage et de sarclage dans la cour devant les maisons a commenc\u00e9. Et on continue le travail de planter des bananes.  dans le champ pr\u00e9par\u00e9 par \u00c5lin. En plus, on a commenc\u00e9 \u00e0 sarcler la plus ancienne plantation de bananes, qui semble toujours viable. Il y a environ mille \u00ab nkunsa \u00bb que nous utilisons pour couvrir le toit de la maison en briques<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

19 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

Jour de paie. Un immense march\u00e9. Les gens n\u2019arrivent pas \u00e0 tout acheter. Heureusement, nous allons bient\u00f4t f\u00eater No\u00ebl, et ainsi nous pouvons faire de grands achats \u00e0 cet effet. Le reste sera mang\u00e9 par les b\u00eates<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, une r\u00e9union paroissiale. Beaucoup de cas de p\u00e9ch\u00e9\u2026.. Il est regrettable que l\u2019on pense souvent qu\u2019on peut vivre en chr\u00e9tien \u00e0 la station, et puis en pa\u00efen au village<\/strong>. <\/em>C\u2019est important de leur faire comprendre que la gr\u00e2ce de Dieu leur suffit au village aussi<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si leur fa\u00e7on de revenir d\u00e8s qu\u2019il y a eu changement de pasteur responsable \u00e0 la station me para\u00eet comme une manifestation, nous n\u2019avons pas le courage de repousser ceux qui viennent pour demander d\u2019\u00eatre restitu\u00e9s. L\u2019avenir montrera s\u2019ils sont s\u00e9rieux<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

20 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9dication par Nilsson et Mawungu<\/mark><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

21 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

Les travaux de l\u2019int\u00e9rieur de la chambre d\u2019Eva Andersson ont commenc\u00e9. Heureusement, les anciens ouvriers du \u00ab kampi \u00bb sont revenus demander du travail. Il y aura certainement beaucoup de travail pour eux ces jours-ci.<\/em><\/p>\n\n\n\n

25 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

Les cloches ont sonn\u00e9 \u00e0 4h30 du matin. Le temple \u00e9tait plein de monde calme et s\u00e9rieux. <\/em>Mawungu a expliqu\u00e9 le message de No\u00ebl pour eux apr\u00e8s quoi Nilson a parl\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 de croire en J\u00e9sus<\/em>.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Le matin \u00e0 10 h, il y avait un petit culte. Nous n\u2019\u00e9tions pas nombreux \u00e0 la Sainte C\u00e8ne<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Pas de bapt\u00eame cette ann\u00e9e-ci. Non pas \u00e0 cause de manque de candidats, mais parce que la situation \u00e9tait difficile \u00e0 conna\u00eetre au bout de seulement quelques semaines ici<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

27 d\u00e9cembre<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9cole continue sans arr\u00eat car elle n\u2019a pas fonctionn\u00e9 pendant longtemps durant le dernier trimestre<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

P. Alg. Nilsson<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

JUILLET 1926 3 juillet De retour apr\u00e8s une tourn\u00e9e dans les villages. Nous n\u2019avons pas pu continuer car j\u2019ai attrap\u00e9 une fi\u00e8vre. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire-de-la-mission"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loubetsi-visionplus.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}